Skip to content
MAILRIVA

„Application-specific password required“: Ursache und Lösung

Google lehnt in E-Mail-Programmen dein normales Passwort ab und verlangt ein App-Passwort. Du siehst die Meldung zum Beispiel in Outlook, Thunderbird, der iPhone-Mail oder in Mailriva. Hier steht, was sie bedeutet und wie du sie behebst.

Aktualisiert:

Kurz gesagt

  • Google nimmt in E-Mail-Programmen, die sich nur mit Benutzername und Passwort anmelden, dein normales Google-Passwort nicht an.
  • Du brauchst ein App-Passwort. Dafür muss die Bestätigung in zwei Schritten aktiv sein.
  • Bei einem Arbeits- oder Schulkonto kann der Menüpunkt fehlen. Dann muss deine IT App-Passwörter erlauben.
  • Dieselbe Meldung zeigt Zoho Mail, wenn die Zwei-Faktor-Anmeldung aktiv ist.

Was die Meldung bedeutet

Die Meldung steht in der Antwort des Servers auf deine Anmeldung. Oft folgt ein Link auf eine Hilfeseite von Google. Sie kommt in Varianten vor, zum Beispiel „[ALERT] Application-specific password required“. Der genaue Wortlaut steht nicht in der Google-Hilfe, sondern stammt aus Berichten von Nutzern. Mit aktiver Bestätigung in zwei Schritten meldet Google teils auch „[ALERT] Please log in via your web browser“.

Gemeint ist immer dasselbe: Der Server hat dein Passwort nicht abgelehnt, weil es falsch ist, sondern weil dieser Anmeldeweg ein App-Passwort braucht.

Woran es bei deinem Anbieter liegt

AnbieterUrsache
GmailDu hast dein normales Google-Passwort eingetragen statt eines App-Passworts.
Google Workspace, Arbeits- oder SchulkontoApp-Passwörter sind bei Konten von Organisationen laut Google nicht verfügbar, oder dein Administrator hat IMAP für die Domain ausgeschaltet.
Zoho MailDie Zwei-Faktor-Anmeldung ist aktiv, und du hast das normale Passwort eingetragen. Zoho verlangt ein anwendungsspezifisches Passwort.

So behebst du es bei Gmail

Die Schritte stammen aus der Anbieterhilfe von Mailriva und gelten für jedes Programm. „Hier“ meint das Passwortfeld deines Programms.

Ausführlich mit Fehlerfällen: Gmail App-Passwort erstellen. Hilfe von Google: App-Passwörter.

  1. 1

    Bestätigung in zwei Schritten einschalten

    Schalte im Google-Konto die Bestätigung in zwei Schritten ein, falls sie noch aus ist.

  2. 2

    App-Passwort erstellen

    Erstelle ein App-Passwort (Name zum Beispiel „Mailriva“). Es hat 16 Zeichen und wird nur einmal angezeigt.

  3. 3

    App-Passwort eintragen

    Trage dieses App-Passwort hier statt deines normalen Passworts ein. Leerzeichen entfernt Mailriva selbst.

  4. 4

    Arbeits- oder Schulkonto

    Arbeits- oder Schulkonto: Fehlt „App-Passwörter“, muss deine IT es erlauben.

Meist ist die Bestätigung in zwei Schritten noch nicht aktiv. Laut Google sind App-Passwörter außerdem nicht verfügbar, wenn die Zwei-Faktor-Authentifizierung nur für Sicherheitsschlüssel eingerichtet ist, bei Konten von Organisationen wie Unternehmen oder Schulen und bei aktiviertem erweitertem Schutz.

Google Workspace

Bei Workspace entscheidet dein Administrator. Er kann den IMAP-Zugriff in der Admin-Konsole ein- und ausschalten; ist er aus, schlägt die Anmeldung in einem IMAP-Programm fehl. Die Einstellung liegt in der englischen Admin-Konsole unter Menu > Apps > Google Workspace > Gmail > End User Access. Mehr in der Google-Hilfe für Administratoren (englisch).

Zoho Mail

Bei Zoho Mail muss IMAP eingeschaltet sein. Ist die Zwei-Faktor-Anmeldung aktiv, brauchst du in anderen Programmen ein anwendungsspezifisches Passwort statt des normalen Passworts. Zoho nennt die Meldung „Application specific password required“ in seiner Fehlertabelle (Zoho-Hilfe, englisch).

  1. 1

    IMAP einschalten

    In Zoho Mail: Einstellungen → Mail-Konten → deine Adresse → „IMAP Access“ einschalten.

  2. 2

    Anwendungsspezifisches Passwort

    Mit Zwei-Faktor-Anmeldung: ein anwendungsspezifisches Passwort erstellen und hier eintragen.

Erneut prüfen

Ersetze in deinem Programm das Passwort durch das App-Passwort und lass die Verbindung neu aufbauen. Google zeigt das App-Passwort in Vierergruppen; in Mailriva entfernt die App die Leerzeichen selbst.

In Mailriva wählst du Gmail als Anbieter, trägst deine Adresse und das App-Passwort ein und klickst auf „Verbindung testen“. Mailriva läuft auf deinem Rechner. Zugangsdaten werden nur lokal gespeichert und nicht an Mailriva-Server gesendet. Mailriva zeigt diese Schritte direkt neben dem Passwortfeld. Schlägt die Anmeldung fehl, öffnest du sie in der Fehlermeldung mit „So geht’s“.

Wenn es immer noch nicht klappt

Diese Meldungen und Seiten helfen weiter:

Häufige Fragen

Warum reicht mein Gmail-Passwort nicht?

Programme, die sich nur mit Benutzername und Passwort anmelden, bekommen bei Google mit dem normalen Passwort keinen Zugang. Google rät in solchen Fällen zu einem App-Passwort oder, wenn dein Programm es anbietet, zur Anmeldung „Über Google anmelden“.

Wo erstelle ich ein App-Passwort?

In deinem Google-Konto, nachdem die Bestätigung in zwei Schritten aktiv ist. Die Schritte stehen oben unter „So behebst du es bei Gmail“; ausführlich auf der Seite Gmail App-Passwort erstellen.

Warum sehe ich keine App-Passwörter?

Google nennt drei Fälle: Die Zwei-Faktor-Authentifizierung ist nur für Sicherheitsschlüssel eingerichtet, das Konto gehört einer Organisation wie einem Unternehmen oder einer Schule, oder der erweiterte Schutz ist aktiviert. Sonst ist meist die Bestätigung in zwei Schritten noch nicht eingeschaltet.

Muss ich IMAP in Gmail einschalten?

Nein. Laut Google ist der IMAP-Zugriff in Gmail immer aktiviert. Die Optionen zum Ein- und Ausschalten gibt es seit Januar 2025 nicht mehr.

Wird das App-Passwort ungültig?

Ja, wenn du es bei Google entfernst oder wenn du dein Google-Passwort änderst: Google widerruft dann die App-Passwörter, und verbundene Programme brauchen ein neues.

Quellen

Gmail sichern oder umziehen mit Mailriva

Mit dem App-Passwort verbindest du dein Gmail-Postfach mit Mailriva. Bis 1 GB kostenlos · für Mac und Windows · dein Postfach wird nur gelesen